Balance Control purifying sheet mask

Zodra de basis is gelegd, wordt level 01 afgewisseld met level 02. De Skin Improvement producten brengen de gevoelige huid tot rust. Werkzame stoffen waaronder panthenol en allantoïne verzachten, versterken en kalmeren de huid.

Once the foundation is laid, level 01 is alternated with level 02. The Skin Improvement products calm down the sensitive skin. Active substances including panthenol and allantoin soothe, strengthen and calm the skin.

 

  • Ref. 20412 Balance Control purifying sheet mask

 

 

Kenmerken van de huid / Skin characteristics

De huid begint snel te glimmen, met name op de neus en op het voorhoofd. De poriën zijn duidelijk zichtbaar en er kunnen zich onzuiverheden vertonen zoals comedonen en puistjes. De huid voelt verdikt aan en het huidoppervlak is onregelmatig. De huid heeft een matige doorbloeding.

The skin quickly begins to shine, especially on the nose and forehead. The pores are clearly visible and impurities such as blackheads and pimples may appear. The skin feels thickened and the skin surface is irregular. Blood flow to the skin is poor.

 

Gebruiksaanwijzing / Instructions for use

Haal het masker uit het zakje. Breng het kant-en-klare masker aan op de gereinigde huid. Hang het masker aan de oren met de bovenste oorhaken. Plaats vervolgens de onderste oorhaken er overheen. Laat 15 minuten intrekken, verwijder het masker en masseer het overtollige serum zachtjes in.

Voorzorgsmaatregel voor gebruik: bij direct contact met de ogen, spoelen met helder water.

Remove the mask from the pouch. Apply the ready-made mask to cleansed skin. Hang the mask on the ears with the upper ear hooks. Then place the lower ear hooks over it. Leave on for 15 minutes, remove the mask and gently massage in the excess serum.

Precaution before use: in case of direct contact with eyes, rinse with clear water.

 

Ingrediënten / Ingredients

aqua (water), phenoxyethanol, butylene glycol, glycerin, caprylyl glycol, lysolecithin, sclerotium gum, peg-60 almond glycerides, pyridoxine hcl, chlorphenesin, pullulan, xanthan gum, parfum (fragrance), tocopherol, alcohol, sodium phytate, limonene, sodium hydroxide, linalool, silica, lecithin, pistacia lentiscus (mastic) gum, sodium citrate, citral, carbomer, citric acid, nordihydroguaiaretic acid, oleanolic acid, sodium metabisulfite, biotin

 

  • Pistacia Lentiscus (Mastic) Gum: Ontstekingsremende en antioxiderende eigenschappen, vermindert glimmen en vernauwt poriën.
  • Nordihydroguaiaretic acid (NDGA): Een groeiregulator van keratinocyten, waardoor de vorming van micro-comedonen wordt beperkt. Het vermindert de roodheid van de huid. Werkt ook als antioxidant.
  • Oleanolic acid: Vermindert de werking van het enzym 5-alpha reductase, dat een rol speelt bij de activiteit van de talgklieren. Ook bekend als reinigingsmiddel en textuurverbeteraar in huidverzorging.

 

  • Pistacia Lentiscus (Mastic) Gum: Anti-inflammatory and antioxidant properties, reduces shine and narrows pores.
  • Nordihydroguaiaretic acid (NDGA): A growth regulator of keratinocytes, limiting the formation of micro-comedones. It reduces skin redness. Also acts as an antioxidant.
  • Oleanolic acid: Decreases the action of the enzyme 5-alpha reductase, which plays a role in sebaceous glands. Also known as a cleanser and texture improver in skin care.