Eye Lift Replenishing Eye Cream

Zodra de basis is gelegd, wordt level 01 afgewisseld met level 02. De Eye lift producten verzorgen en hydrateren de kwetsbare huid rondom de ogen en vormen een aanvulling op de producten uit level 1 en 2.

Once the foundation is laid, level 01 is alternated with level 02. The Eye Lift products care for and moisturise the delicate skin around the eyes and complement the products from levels 1 and 2.

 

  • 20281 Eye Lift Replenishing Eye Cream 75ml
  • 21281 Eye Lift Replenishing Eye Cream 15ml
  • 23451 Eye Lift Replenishing Eye Cream 3ml

 

 

Kenmerken van de huid / Skin characteristics
De huid rondom de ogen vertoont lijntjes en kraaienpootjes. Er ontstaan snel donkere kringen en wallen. Zelfs een lichte vermoeidheid is meteen te zien aan de huid rondom de ogen.

The skin around the eyes shows lines and crow's feet. Dark circles and puffiness quickly appear. Even slight fatigue can be seen immediately on the skin around the eyes.

 

Resultaten / Results
Reguleert de vochtbalans waardoor droogte lijntjes en rimpeltjes verdwijnen en donkere kringen en wallen verminderen. Verstevigt en beschermt de huid rondom de ogen.

Regulates the moisture balance so that dry lines and wrinkles disappear and dark circles and puffiness are reduced. Firms and protects the skin around the eyes.

 

Gebruiksaanwijzing / Instructions for use
Breng de oogcrème ’s ochtends en/of avonds aan op een gereinigde huid.

Apply the eye cream in the morning and/or evening to cleansed skin.

 

Ingrediënten / Ingredients
Aqua, Glycerin, Ethylhexyl Stearate, Butyrospermum Parkii Butter, Cetearyl Alcohol, Cocoglycerides, Caprylic/ Capric Triglyceride, Maltose, Cetearyl Glucoside, Phenoxyethanol, Behenyl Alcohol, Tocopheryl Acetate, Butylene Glycol, Agave Tequilana Leaf Extract, Allantoin, Phenylpropanol, Xanthan Gum, Propanediol, Caprylyl Glycol, Parfum, Citronellyl Methylcrotonate, Piroctone Olamine, Disodium EDTA, Citric Acid, Passiflora Edulis Fruit Extract, Tocopherol.

  • Butyrospermum Parkii Butter: shea butter. Verzacht, hydrateert en verzorgt de huid. Heeft een positief effect op onder andere zonnebrand, striae en rimpels
  • Tocopheryl Acetate/tocopherol: vitamine e. Is een antioxidant die de huid beschermt tegen schadelijke vrije radicalen die vroegtijdige huidveroudering tot gevolg kunnen hebben.
  • Agave Tequilana Leaf Extract: blauwe agave. Rijk aan verschillende vitamines en provitamines. Werkt hydraterend en ontstekingsremmend.

 

  • Butyrospermum Parkii Butter: Shea butter. Softens, moisturises and nourishes the skin. Has a positive effect on sunburn, stretch marks and wrinkles, among others.
  • Tocopheryl Acetate/tocopherol: vitamin e. Is an antioxidant that protects the skin from harmful free radicals that can cause premature skin ageing.
  • Agave Tequilana Leaf Extract: blue agave. Rich in several vitamins and provitamins. Has a hydrating and anti-inflammatory effect.

 

Leaflet

(NL) Eye Lift Herstellende oogcrème
Deze herstellende oogcrème verstevigt en vult de gevoelige huid rond de ogen en helpt het voorkomen van wallen onder de ogen. Donkere kringen onder de ogen worden verminderd. Breng aan rond de ogen en masseer zachtjes in.

(EN) Eye Lift Replenishing eye cream
This replenishing eye cream tightens and fills the sensitive skin around the eyes and helps prevent bags under the eyes. Dark circles around the eyes are reduced. Apply around the eyes and massage into the skin gently.

(DE) Eye Lift Gättende Augencreme
Diese glättende Augencreme strafft und füllt die empfindliche Haut rund um die Augen und beugt Tränensäcken vor. Dunkle Ränder um die Augen werden reduziert. Auf die Augenpartie auftragen und sanft in die Haut einmassieren.

(FR) Eye Lift Crème yeux régénératrice
Cette crème régénérante pour les yeux resserre les cellules, comble la peau sensible autour des yeux et aide à prévenir les poches. Les cernes seront réduits. Appliquez autour des yeux et massez doucement la peau.

(ES) Eye Lift Crema rellenadora para contorno de ojos
Esta crema rellenadora para los ojos reafirma y rellena la piel sensible alrededor de los ojos y ayuda a prevenir las bolsas y reducir las ojeras. Aplicar alrededor de los ojos y masajear suavemente sobre la piel.

(IT) Eye Lift Crema ricostituente per gli occhi
Questa crema ricostituente per gli occhi rassoda e riempie la pelle sensibile intorno agli occhi e aiuta a prevenire le borse sotto gli occhi. Le occhiaie intorno agli occhi sono ridotte. Applicare intorno agli occhi e massaggiare delicatamente per farla assorbire.

(PT) Eye Lift Creme regulador para os olhos
Este creme regulador para os olhos dá firmeza e preenche a pele sensível ao redor dos olhos, ajudando a evitar papos sob os olhos. As olheiras ao redor dos olhos são reduzidas. Aplique ao redor dos olhos e massaje a pele suavemente.

(HU) Eye Lift Feltöltő szemkrém
Ez a feltöltő szemkrém feszesíti és feltölti a szemkörnyéki érzékeny bőrt, és segít megelőzni a szem alatti táskák kialakulását. Csökkenti a szem körüli sötét karikákat. Vigye fel a szem köré és gyengéden masszírozza a bőrbe.

(CZ) Eye Lift obnovující oční krém
Tento obnovující oční krém napíná a vyplňuje citlivou pokožku v okolí očí a pomáhá předcházet kruhům pod očima. Redukuje tmavé kruhy kolem očí. Aplikujte do oblasti kolem očí a jemně vmasírujte.

(TR) Eye Lift Canlandırıcı göz kremi
Bu canlandırıcı göz kremi göz etrafındaki bölgeyi sıkılaştırırken hassas cildi doldurur ve göz altı bezlerinin oluşumunu engeller. Göz etrafındaki koyu halkaları azaltır. Göz etrafına uygulayın ve cildinize nazikçe masaj yapın.

(PL) Eye Lift Rozświetlający krem pod oczy
Ten rozświetlający krem pod oczy napina i odbudowuje delikatną skórę wokół oczu i pomaga zapobiegać powstawaniu worków pod oczami. Ciemne cienie zostają zmniejszone. Nałóż krem dookoła oczu i delikatnie wmasuj.

(LT) Eye Lift Drėkinamasis paakių kremas
Šis paakių kremas stangrina ir drėkina jautrią odą, bei padeda išvengti maišelių po akimis. Mažėja tamsūs ratilai aplink akis. Tepkite aplink akis ir švelniai įmasažuokite į odą.

(LV) Eye Lift Atjaunojošs acu krēms
Šis atjaunojošais acu krēms savelk un aizpilda jutīgo ādu ap acīm, kā arī palīdz novērst maisiņu veidošanos zem acīm. Tiek samazināti tumšie riņķi ap acīm. Uzklājiet ap acīm un maigi iemasējiet ādā.

(UA) Eye Lift Відновлюючий крем для шкіри навколо очей
Цей відновлюючий крем для очей підтягує та заповнює чутливу шкіру навколо очей та допомагає запобігти мішкам під очима. Темні кола навколо очей зменшуються. Нанесіть навколо очей і обережно масажуйте шкіру.

(RU) Eye Lift Восстанавливающий крем для век
Этот восстанавливающий крем для век подтягивает и заполняет чувствительную кожу вокруг глаз, также помогает предотвратить возникновение мешков под глазами. Уменьшает темные круги под глазами. Нанесите нежными массажными движениями на кожу вокруг глаз.

کرم آبرسان چشم  Eye Lift

این کرم آبرسان دور چشم باعث سفت و پر شدن پوست حساس اطراف چشم می شود و به جلوگیری از کیسه های زیر چشم کمک می کند. حلقه های تیره دور چشم کاهش می یابد. در اطراف چشم ها بمالید و به آرامی روی پوست ماساژ دهید.

(CN) Eye Lift 补水眼霜
这款补水眼霜可以紧致并为眼睛周围的敏感皮肤补水,有助于预防眼袋。减少眼睛周围的黑眼圈。涂抹于眼睛周围,并配合轻柔按摩。