Pepha Tight® Face Lifting Night Cream

Het hoogste niveau binnen het BITP is bereikt. Met deze intensieve behandelingen kan de huid het topniveau bereiken en behouden. De Pepha Tight producten vallen onder de cosmeceuticals; producten met een hoger percentage actieve stoffen en een betere kwaliteit ingrediënten. Pepha Tight is een combinatie tussen het natuurzuivere extract van de Nannochloropsis oculata microalg en Pullulan. Het combineert anti-ageing op de korte en lange termijn.

The highest level within the BITP has been reached. These intensive treatments allow the skin to reach and maintain the top level. The Pepha Tight products fall under the cosmeceuticals; products with a higher percentage of active ingredients and better quality ingredients. Pepha Tight is a combination between the natural extract of the Nannochloropsis oculata microalgae and Pullulan. It combines anti-ageing in the short and long term.

 

  • 21275 Pepha Tight Face Lifting Night Cream 30ml
  • 23499 Pepha Tight Face Lifting Night Cream 3ml

 

 

Kenmerken van de huid / Skin characteristics
Naarmate de jaren vorderen produceren de fibroblasten in de huid minder collageen, waardoor de huid aan stevigheid verliest. Ook de elasticiteit wordt minder wat verslapping van de huid tot gevolg heeft. Bovendien worden de huidcellen gevoeliger voor vrije radicalen en moeten daarom beter beschermd worden.

As the years progress, the fibroblasts in the skin produce less collagen, causing the skin to lose its firmness. The elasticity also decreases, resulting in sagging skin. In addition, the skin cells become more sensitive to free radicals and must therefore be better protected.

 

Resultaten / Results
Deze nachtcrème op basis van het exclusieve Pepha Tight is de ultieme crème op het gebied van anti-ageing en sluit perfect aan op de dagcrème. Geeft direct meer spanning aan de huid voor een onmiddellijk face-lifting effect. Bij aanhoudend gebruik wordt het bindweefsel verstevigd en wordt de aanmaak van collageen gestimuleerd. Voor een stevigere, strakkere en egalere huid.

Based on the exclusive Pepha Tight, this night care is the ultimate anti-ageing cream and perfectly complements the day cream. Instantly adds tension to the skin for an immediate face-lifting effect. With continued use, the connective tissue is strengthened and the production of collagen is stimulated. For firmer, tighter and more even skin.

 

Gebruiksaanwijzing / Instructions for use
Breng de nachtcrème ’s avonds aan op een gereinigde huid, eventueel in combinatie met een serum.

Apply the night cream to cleansed skin in the evening, possibly in combination with a serum.



Ingrediënten / Ingredients
Aqua, Glycerin, Betaine, Hexylene Glycol, Caprylic/Capric Triglyceride, Cetearyl Alcohol, Hexyldecanol, Hexyldecyl Laurate, Isopropyl Palmitate, PPG-15 Stearyl Ether, Glyceryl Stearate, Distarch Phosphate, Butyrospermum Parkii Butter, Cetearyl Glucoside, Dimethicone, Phenoxyethanol, Parfum, Pullulan, Inulin Lauryl Carbamate, Allantoin, DMDM Hydantoin, Xanthan Gum, Dichlorobenzyl Alcohol, Bisabolol, Nannochloropsis Oculata Extract, Piroctone Olamine, Disodium EDTA, Propylene Glycol, Potassium Sorbate, Sodium Benzoate, BHT, Ascorbyl Palmitate, Citric Acid.

  • Betaine: heeft vocht inbrengende eigenschappen die de huidtextuur egaliseren. Kalmeert en beschermt de huid.
  • Butyrospermum Parkii Butter: shea butter. Verzacht, hydrateert en verzorgt de huid. Heeft een positief effect op onder andere zonnebrand, striae en rimpels.
  • Pullulan: heeft een hoog vochtbindend vermogen en onmiddellijk verstrakkend effect op de huid.
  • Nannochloropsis Oculata Extract: ondersteunt de vorming van collageen en heeft bij regelmatig gebruik een langdurig verstevigend effect.

 

  • Betaine: has moisturizing properties that even out skin texture. Soothes and protects the skin.
  • Butyrospermum Parkii Butter: shea butter. Soothes, moisturizes and conditions the skin. Has a positive effect on sunburn, stretch marks and wrinkles, among others.
  • Pullulan: has a high moisture binding capacity and immediate tightening effect on the skin.
  • Nannochloropsis Oculata Extract: supports the formation of collagen and with regular use has a long-term firming effect.


Leaflet

(NL) Pepha® Tight face-lifting nachtcrème
Deze rijke nachtcrème met het actieve ingrediënt Pepha Tight heeft een extra intensieve werking als de huid gedurende de nacht beter in staat is om de werkstoffen op te nemen. Als ondersteuning van de dagcreme zorgt de nachtverzorging dat de huid bij het ontwaken al direct een frisse en stralende teint heeft. Door de betere conditie herstelt de huid sneller van vermoeidheid. De Pepha Tight nachtverzorging zorgt voor een face-liftend effect terwijl u slaapt. Na reiniging aanbrengen en lichtjes in de huid masseren.

(EN) Pepha® Tight  ace-lifting night cream
This rich night care with the active ingredient Pepha Tight has an extra intensive effect as the skin is better able to absorb the ingredients overnight. To support the Pepha Tight day care, the night care ensures that the skin already has a fresh and radiant complexion in the morning. Due to the better condition, the skin restores faster from fatigue. The Pepha Tight Night Care provides a face-lifting effect while you sleep. Apply after cleansing and massage into the skin gently.

(DE) Pepha® Tight Facelifting Nachtcreme
Diese reichhaltige Nachtpflege mit dem aktiven Inhaltsstoff Pepha Tight hat eine besonders intensive Wirkung, da die Haut die Nährstoffe nachts besser aufnehmen kann. Als Ergänzung zu der Tagescreme sorgt die Nachtpflege dafür, dass die Haut beim Aufwachen sofort einen frischen und strahlenden Teint hat. Durch den besseren Gesamtzustand erholt sich die Haut schneller von Müdigkeit. Während Sie schlafen sorgt die Pepha Tight Nachtpflege für einen Facelift-Effekt. Nach der Reinigung auftragen und leicht in die Haut einmassieren.

(FR) Soin de nuit Pepha® Tight lifting visage
Ce soin de nuit enrichi avec l’ingrédient actif Pepha Tight a une action très revitalisante lorsque la peau, pendant la nuit, est plus en mesure d’absorber les ingrédients actifs. En soutien à la crème de jour, le soin de nuit révèle l’éclat de votre  peau, vous avez de nouveau le teint frais et radieux au réveil. Grâce à une meilleure condition, la peau se restaure plus rapidement de la fatigue. Le soin de nuit Pepha Tight a un effet lifting pendant votre sommeil.  Appliquer sur peau nettoyée et faire pénétrer par massages légers.

(ES) Crema de noche Pepha® Tight con efecto lifting
Este eficaz tratamiento de noche con el ingrediente activo Pepha Tight tiene un efecto extraintenso ya que, por la noche, la piel tiene mejor disposición para absorber las sustancias activas. Como complemento a la crema de día, este tratamiento de noche ayuda a que la piel tenga un aspecto fresco y radiante desde el primer minuto al despertarte. Gracias a que está en mejor estado, la piel se recupera más rápido del cansancio. El tratamiento de noche con Pepha Tight produce un efecto lifting en el rostro mientras duermes. Aplicar después de la limpieza y realizar un suave masaje.

(IT) Pepha® Tight crema da notte lifting viso
Questo ricco trattamento notte con il principio attivo Pepha Tight ha un effetto extra-intensivo quando la pelle è in grado di assorbire meglio i principi attivi durante la notte. A complemento della crema da giorno, il trattamento da notte assicura che la pelle abbia un colorito fresco e luminoso non appena ci si sveglia. Grazie alle sue condizioni migliori, la pelle recupera più velocemente dalla fatica. Il trattamento notte Pepha Tight fornisce un effetto lifting del viso durante il sonno. Applicare dopo la pulizia e massaggiare delicatamente sulla pelle.

(PT Pepha® Tight - creme noturno para lifting facial
Este cuidado noturno rico com o ingrediente ativo Pepha Tight tem um efeito extra intensivo pelo que a pele tem maior capacidade em absorver os ingredientes ativos durante a noite. Para complementar o creme de dia, o cuidado noturno garante que a pele tem uma compleição fresca e radiante assim que acordar. Devido à sua melhor condição, a pele recupera mais rapidamente da fadiga. O cuidado noturno da Pepha Tight proporciona um efeito de lifting enquanto dorme. Aplique após a limpeza e massaje a pele suavemente.

(HU) Pepha® Tight ránctalanító éjszakai arckrém
Ez a gazdag krém Pepha Tight aktív hatóanyagot tartalmaz, mely éjszaka, amikor a bőr jobban magába tudja szívni az aktív hatóanyagokat, extra intenzív hatást fejt ki. Az éjszakai krém biztosítja, hogy a bőr friss és ragyogó legyen, már rögtön ébredés után, így kiegészíti a nappali krémet. Mivel így a bőr általános állapota javul, a fáradt bőr könnyebben vissza tudja nyerni egészséges állapotát. A Pepha Tight éjszakai krém alvás közben arc-feszesítő hatást biztosít. Vigye fel arctisztítás után, majd gyengéden masszírozza bőrébe.

(CZ) Pepha® Tight vyhlazující noční krém
Tento výživný noční krém s aktivní ingrediencí Pepha® Tight má zvlášť intenzivní účinky, protože pleť je schopna lépe absorbovat tuto aktivní ingredienci během noci. Noční péče doplňuje účinky denního krému a pleť je po probuzení svěží a zářívá. Díky lepšímu stavu pokožky se bude rychleji zotavovat z únavy. Večerní péče Pepha Tight pleť vyhlazuje, zatímco spíte. Krém jemně vmasírujte po očištění pleti.

(TR) Pepha® Tight yüz gerginleştirici gece kremi
Aktif içerikler ile zenginleştirilmiş gece kremi Pepha Tight özellikle geceleri aktif içeriklerin deri tarafından daha rahat emilebildiğinde ekstra yoğun bir etki yaratır. Günlük kremi tamamlamak için gece kremi uyanır uyanmaz ferah ve göz alıcı bir ten rengine sahip olmanızı sağlar. Daha iyi durumu sayesinde cildiniz yorgunluk belirtilerinden daha kolay kurtulur. Siz uyurken Pepha Tight gece kremi yüz gerginleştirici etki sağlar. Cildi temizledikten sonra masaj yaparak uygulayın.

(PL) Pepha® Tight Liftingujący krem do twarzy na noc
Ten bogaty krem na noc ze składnikiem aktywnym Pepha® Tight ma wyjątkowo intensywne działanie i sprawia, że skóra lepiej wchłania aktywne składniki w nocy. Jako uzupełnienie kremu na dzień, nocna pielęgnacja gwarantuje, że cera jest świeża i promienna zaraz po przebudzeniu. Dzięki lepszej kondycji skóra szybciej regeneruje się po wysiłku. Krem na noc Pepha® Tight zapewnia lifting twarzy podczas snu. Nałóż krem po oczyszczeniu twarzy, po czym delikatnie wmasuj go w skórę.

(LT) Pepha® Tight stangrinamasis naktinis veido kremas
Dėl ypač intensyvaus veikliosios medžiagos Pepha Tight poveikio, oda sugeba geriau įsisavinti veikliąsiais medžiagas nakties metu. Naktinis kremas užtikrina, kad vos tik nubudus, oda įgaus gaivią ir spindinčią spalvą.  Dėl geresnės būklės, oda greičiau atsigauna nuo nuovargio. Naktinis Pepha Tight kremas suteikia veido patempimo efektą miegant. Nuvalius odą, švelniai įmasažuokite kremą.

(LV) Pepha® Tight sejas liftinga nakts krēms
Šim bagātīgajam Pepha Tight nakts krēmam ar aktīvo sastāvdaļu ir īpaši intensīva iedarbība, kad āda nakts laikā spēj labāk uzņemt aktīvās sastāvdaļas. Papildinot dienas krēmu, nakts krēms nodrošina svaigu un starojošu ādas stāvokli, tīklīdz jūs pamostaties. Pateicoties labākam ādas stāvoklim, tā ātrāk atgūstas no noguruma. Pepha Tight nakts krēms nodrošina sejas liftingu, kamēr jūs guļat. Pēc sejas attīrīšanas uzklājiet un maigi iemasējiet ādā.

(UA) Pepha® Tight нічний крем-ліфтинг для обличчя
Цей насичений нічний засіб догляду за обличчям містить діючу речовину Pepha Tight. Він має надзвичайно інтенсивний ефект, адже шкіра краще засвоює активні компоненти протягом ночі. Щоб доповнити денний догляд, нічний крем гарантує, що як тільки ви прокинетесь, шкіра обличчя буде мати свіжий і сяючий колір. Завдяки кращому стану шкіра швидше одужує від втоми. Нічний догляд Pepha Tight забезпечує ефект ліфтінгу обличчя під час сну. Нанести після очищення і обережно масажувати шкіру.

(RU) Pepha® Tight ночной лифтинг-крем для лица
Этот насыщенный ночной уход с активными ингредиентами Pepha Tight, имеет интенсивный эффект, тогда, когда кожа способна лучше всего усваивать активные ингредиенты в течение ночи. В дополнение к дневному крему, ночной уход обеспечит свежее и сияющее состояние кожи, как только вы проснетесь.  За счет улучшенного состояния кожа быстрее восстановится от усталости. Ночной уход Pepha Tight обеспечит во время сна лифтинг-эффект для лица. Наносите на очищенную кожу нежными массажными движениями.

کرم شب لیفتینگ صورت Pepha® Tight

این کرم مراقبت شب غنی با ماده فعال Pepha ، در طول شب هنگامی که پوست قادر به جذب بهتر عناصر فعال است، دارای یک اثر فشرده فوق العاده است. برای تکمیل کرم روز ، این کرم مراقب پوست در شب اطمینان حاصل می کند که فرد به محض بیدار شدن دارای پوست تازه و درخشان باشد. به دلیل شرایط بهتر آن، پوست سریعتر از خستگی بهبود می یابد. مراقب شبانه Pepha Tight هنگام خواب اثر لیفت بر روی صورت شما می گذارد. بعد از تمیز کردن صورت، آن را به آرامی روی پوست بمالید و ماساژ دهید.

(CN) Pepha® Tight 提拉晚霜

皮肤在夜间能够更好地吸收活性成分，这种含有有效成分 Pepha Tight 夜间护理晚霜效果极佳。作为日霜的补充，夜间护理晚霜可确保您的皮肤在睡醒后恢复清新和亮丽。由于晚霜的独特配方，皮肤能够从疲劳中快速恢复。Pepha Tight 夜间护理晚霜可在您的睡眠中，提供提拉效果。在洁面后使用，并配合轻柔按摩使皮肤吸收。